My goodness.
She's your mother?
Is she...
Is Ms. Na your mother?
Ye... Ye Eun.
Was Mr. Min the guy you told me...
that you were dating?
"Mr. Min"?
Hyung Joo, was your girlfriend...
Mal Shim's daughter-in-law? No, I mean...
Was she Duk Ja's daughter?
My goodness, how could this be?
Gosh, I think I'm in shock. Hyung Joo.
- Mom! Mom! - Seung Mi!
Seung Mi.
She must've been so shocked.
You were shocked too, weren't you?
I'll stay here.
You should go outside and take a walk with Mr. Min.
No, it's okay. I'll stay here.
I'm sure Ye Eun was shocked as well.
Please go outside and calm her down.
(Seoul Civil Hospital)
You were startled, weren't you?
How could this happen?
I can't believe my mom's...
working as a housemaid at your house.
I can't believe Ms. Na's the chairwoman of our company.
Not many people know that...
I'm the heir of TMO Group.
That's because my mom and I...
don't really show everyone that we're mother and son.
My mom and Ms. Na...
will feel so awkward from now on.
Nothing will change.
We can resolve our misunderstandings,
and the awkwardness will go away with time.
I suddenly feel so confused.
We promised not to let go of each other.
Don't forget that.
Ms. Kang...
No. Mother, you should go home and rest.
I'll stay here.
No, it's okay. Seung Mi will want me here when she wakes up.
Mom, I'm sure she'll want to talk to Hyung Joo first...
when she wakes up.
When did you start...
seeing Hyung Joo?
It's been a while.
We used to be friends at first, but we recently...
found out how we felt about each other and started dating.
Ye Eun.
Do you love Hyung Joo?
I guess you love him a lot.
But you need to make sure...
not to feel upset that...
Seung Mi got shocked and fainted.
I know. I almost fainted myself.
I wouldn't be so happy about it...
even if I was in Seung Mi's shoes.
If I think about it in her shoes,
I would've been really proud of Hyung Joo,
and I wouldn't have wanted him to get married to just any woman.
I know you're my daughter,
but you're a divorcee, you're old,
and you're not as financially stable has he is.
If I were his mom, even I would've gotten angry.
On top of that, there's me.
The mother even turned out to be...
the housekeeper at her house, so I'm not even surprised.
I know.
Hyung Joo's practically a perfect guy.
But on the other hand, I'm full of problems.
You're not full of problems.
You guys are just from very different backgrounds.
I know what I'm saying right now is making you mad.
I should be telling you that you're the best daughter...
anyone could ever have.
No, it's okay. You're only saying what's right.
What are you going to do?
I don't know for now.
- Let's go inside. - Okay.
Hey, Il Sam.
Yes?
Byung Sook isn't picking up her phone, and she's not even here yet.
Nothing could've happened to her, right?
What... What do mean?
She was all excited...
and left to see this guy named Leon or something...
this morning.
Was she shocked to find out that I was Leon?
Where in the world is she?
Mr. Joo.
When I found out that Leon wasn't the guy...
I had imagined, I got so angry.
And right here...
My heart started to hurt.
All you did was chat with him. You've never even met him before.
But I guess he must've grown on you a lot.
She didn't just chat with him. They exchanged their feelings.
Exactly.
Leon and I expressed how we truly felt for each other.
But why does it make you so angry and upset...
that Leon turned out to be Master Gong?
I would've thought it was hilarious and consider ourselves soulmates.
But he lied to me.
He always told me that he never kept secrets from me.
But he kept it a secret and went off to meet Matilda.
- But you did the same thing. - I know.
I'm not saying I did anything right.
I'm just saying that...
I felt really angry, and it hurt my feelings.
Byung Sook, then who exactly are you disappointed in?
Is it Master Gong or Leon?
Well,
I'm not quite sure.
Anyway, I'm so angry, and it hurts my heart.
On top of that, I'm so close to crying.
Byung Sook. Byung Sook.
Who's going to carry her home this time?
I almost broke my back last time.
Call Master Gong.
Good idea.
My gosh, what are we going to do?
Sang Eun.
Let's forget about our contract, and start a real marriage now.
Sang Eun, will you marry me?
Yes.
Byung Sook. Gosh, Mr. Joo,
why did you make her drink so much?
I didn't make her drink.
He didn't make her drink.
She just drank on her own because she was...
really angry and upset.
Why was she so angry and upset?
She was disappointed in you and Leon.
They're both me.
Exactly.
My gosh, why would she drink...
because of a guy like me?
I'm not even worth it.
She never gets drunk without finishing her chicken.
So she must've been really angry and upset.
I'll go now.
My gosh.
Goodness.
Bye, then.
Be careful.
My goodness.
He carried Byung Sook so easily.
He's so unlike the guy who complained about his back.
Ko Da Hong.
I'm not going to talk to you.
Here you go again.
Man Bok, you're not only weak
But you also have a bad personality
You get upset so easily.
My gosh.
I love you, Man Bok.
Really?
I was kidding.
That little...
She's making fun of my pure heart.
My gosh.
Come in.
Welcome, Sang Eun.
Why did you want to see me at the hospital?
Remember how I talked about our contract marriage on a live TV show?
I've been getting so many patients ever since,
so I'll be really busy from now on.
What is it that you need to tell me?
You're going to get surprised,
so you better be prepared.
Sang Eun, let's...
I have something surprising to tell you as well, so I'll go first.
You should be prepared.
What is it?
Jin Hee's in ninth grade now.
So we need to be more caring.
Yes, of course.
And because of that, I don't want anything to bother Jin Hee.
In other words,
I don't want anything to get in the way of my affection toward Jin Hee.
You're doing just fine.
- Sang Eun, let's... - That's why I'm wondering...
whether or not we should have the baby that's inside me right now.
What did you just say?
- I'm pregnant. - What?
Has she not woken up yet?
No.
She didn't eat dinner, so she needs to at least eat some porridge.
Mother.
I know this may sound out of line since I'm young,
but I personally think human relationships can change...
regardless of how we may have started off.
You started off as a housekeeper,
but you ended up becoming a good friend to my mom.
But...
there are things that can't be forced.
We can't force our emotions.
There's nothing more valuable and precise...
than our emotions.
I sincerely love Ye Eun.
Thank you...
for loving my daughter.
But let's talk about that next time.
Let's talk about it after Seung Mi wakes up.
Okay, let's do that.
I'll stay here.
You should go home and rest.
Did you just say you're pregnant?
Yes.
I'm six weeks pregnant.
My goodness, I can't believe you're pregnant.
I need some time to decided whether I want this baby or not.
What's that supposed to mean?
I feel burdened by this baby.
What do you mean?
Like I told you earlier,
I want to live as Jin Hee's mom.
But if I have this baby, I might be too focused on him or her...
and become less caring toward Jin Hee.
I already feel overwhelmed by looking at this sonogram.
So I'll only love our baby more once I give birth.
Our baby is all I can think of these days.
- And it's not even born yet. - Sang Eun.
You also said we were too old to have babies.
That's before you became pregnant.
How could you even consider not having this baby...
as a mother?
I'm just worried that...
Jin Hee might end up feeling left out.
Jin Hee's my child as well.
I'm also the father of the baby that's inside you.
How could you think of making a decision like that by yourself?
I deserve to have a say in this.
That's why we should take some time to think about it.
We should be congratulating the fact that you're pregnant.
Why are you upsetting our baby by saying things like this?
Babies can hear everything even when they're inside your belly.
That's why prenatal education is so important.
Anyway, I'll take some time to think about it sincerely.
Sang Eun, you can't...
Come in.
Doctor Choi, it's time to treat your next patient.
Oh, okay.
You should work now.
Sang Eun, wait.
My gosh, that was so hectic.
She caused a mess inside my head.
My goodness.
I didn't even get to propose.
But...
she's pregnant.
I can't believe she's pregnant.
Hello.
- Yes, hello. You can sit here. - Okay.
You should be with your mother. What are you doing here?
I missed you.
I need to go back to the hospital right after I see you.
It's hard, isn't it?
Of course not. Don't you know how strong I am?
- I'm not sure. - You're not sure?
I'm strong, aren't I?
I guess I should really show you how strong I am.
Okay, you're really strong.
If you try to avoid it,
I'm going to kiss you twice.
I'm going to avoid it so that you'll kiss me twice.
We can't go to Seogyo-dong anymore because of you.
What did I do?
I only did what Hwa Young told me to do.
This all happened because...
you cheated and brought Hwa Young into our family.
Hey, I'm sick of hearing that. Just eat this.
What's your problem?
Gosh, stop causing a fuss while we're eating.
Mom, we need to clean everything up if Hwa Young comes.
- Why? - If she suddenly gets angry,
she uses food as weapons.
I still can't forget the day I got slapped on with a roll of gimbap.
I hate her even more because she messes with food.
And since we're very close to receiving 500 million dollars,
please make sure you humor her until then.
How am I supposed to humor her?
I'm grateful if I don't get in a fight with her.
She said she wants to get divorced.
What? She asked for a divorce?
My gosh, you should be the one saying that to her.
How dare she bring it up first?
If I get divorced,
I'll seriously become penniless.
Do you really have nothing?
- That's right! - My goodness.
I can't believe I gave birth to a son like you.
My gosh.
I'm home.
Hey, welcome home.
Hey, Hwa Young.
You're home.
They always part ways as soon as I come home.
"Cha Do Hoon"?
("Singer-Songwriter, Cha Do Hoon, Releases a New Song")
It's that jerk.
My gosh, I can't believe he's a singer-songwriter.
His song's probably really bad. It can't be good.
My cold heart is starting to beat again
How could I ever forget about you?
My heart still beats for you
But the wrong timing
Made me hide my feelings
Could this be love?
Could you be my love?
You're awake.
Gosh, my head.
Here.
Why did you drink so much?
You're a woman. You can't drink until you faint.
It's a dangerous world out there.
Were you worried about me?
I'm not the typical kind of woman.
What are you talking about?
Just because you're fat and ugly doesn't mean you're not a woman.
That's not so pleasant to hear.
You're always so harsh on yourself...
for being fat and ugly.
There are guys like me who prefer fat women...
over skinny women.
And some guys prefer women who are comfortable to talk to...
rather than women who are way too pretty.
Everything you say isn't very pleasant to hear.
You need to care about and love yourself.
That's what I'm doing.
I care about and love myself way too much.
Then why can't you be confident?
The reason you can't date anyone...
is because you're not confident, not because you lack anything.
So you are worried about me.
Byung Sook.
You shouldn't be angry or upset because of a guy like me.
I have no family, and I have nothing for myself.
The only thing I have is a criminal record.
Why would you get drunk over a guy like me?
Master Gong.
What's wrong with me?
What do you mean?
Hearing you say that...
made my heart ache so much.
Why do I feel so sad?
Why does my heart ache so much?
Do you think I'm sick?
Or...
is this love?
No way. You're just sick. You're not in love.
Why would you love a guy like me?
- What if it's love? - Don't say that.
What if it's really love?
That really can't be.
What if it's love?
I guess it could be possible.
First,
I need to calm down...
and check what this really is.
What's wrong with her?
I used to be curious of her brain structure.
But now, I'm curious of how she feels.
Byung Sook.
I want to know how you feel.
What the...
What should I do?
I can't face her.
What am I supposed to say?
Gosh, I need to go pee.
Mother, you should go home and rest.
No, it's okay. I want to see her eat something before I go.
You need to go to work tomorrow.
You should go home and rest.
It's okay. I should see my mom wake up before I leave.
Mr. Min.
Are you thinking about getting married to Ye Eun?
Yes.
Hyung Joo, that's too much.
I don't...
want my daughter to get hurt.
If I approach this as her mother,
it's true that you'd be more than perfect for my daughter.
But you see,
we also need to think about it in Seung Mi's shoes.
Many rich families are willing to have you marry their daughters.
It's not because Seung Mi's greedy.
It's only natural for a mother to want her son...
to get married to someone better than someone like Ye Eun.
So don't feel too upset about the fact that...
she's upset about your relationship.
Duk Ja, you're probably going through a lot as well,
but you're kind enough to worry about me.
Okay, I won't feel disappointed.
I understand my mom.
But...
I'm sure my mom will come around in the end.
I know she wants me to become happy.
I'm not going to give up on Ye Eun...
even if my mom disapproves.
No. I can't give up on her.
I can't believe he just cut me off like that.
Don't rush into anything.
Take your time, and think things through slowly.
You should think about your mom's health first.
Seung Mi.
Please open your beautiful, round eyes.
I want to hear your cute laugh as well.
Duk Ja, I really need to pee. I'm about to burst.
I need to go to the bathroom.
My gosh.
My goodness.
I'm not surprised that she woke up like that.
Were you startled?
Sang Eun.
Sang Eun, I'm home.
Jin Hee's studying.
I don't care. I've been feeling frustrated ever since you left.
So what are you going to do about our baby?
I said I'll think about it and tell you afterwards.
And when is that?
Until when are you going to think?
- I'm not sure. - I'll give you until tomorrow.
Don't make me suffer.
Jae Woong, Jin Hee's future depends on our decision.
One day won't be enough.
After I saw the sonogram of our baby,
I felt really weird just like you mentioned.
My heart started fluttering.
I can't wait to see our baby.
Come on. Let's have it.
Lower your voice. Jin Hee will hear you.
Let's have this baby.
Come on. Imagine how cute it'll be.
I'm already getting so excited just by thinking about it.
Let's have it. Tell me that we'll have it.
Jin Hee's midterm exams start tomorrow.
Please lower your voice.
That's not important right now.
Tell me that you'll have the baby.
Just tell me that you'll do as I say.
- My gosh. - Mom. Dad.
- Are you guys fighting? - Gosh, no way.
What?
Jin Hee deserves to know.
Jae Woong, don't you dare.
You are fighting.
- Why are you fighting? - We're not fighting!
You should be studying. Why are you here?
We're talking about something important right now.
Dad.
Why are you getting angry at Jin Hee?
I'm sorry. I'm sorry. I'm just in a rush right now.
I need to end this conversation with your mom.
Let's go, Jin Hee.
Sang Eun, we're not done talking.
My gosh.
I won't forgive her if she does anything to our baby.
Mom, what's wrong with Dad?
He startled you, didn't he?
We're in the process of discussing something,
and he's being like that because he's in a rush.
I'm fine as long as you're not fighting.
Jin Hee.
I need to make a really important decision.
So I'm thinking about going on a trip.
- Would that be okay? - A trip?
For how long?
For about 10 days?
Or maybe 15?
Maybe a month if it gets longer.
For that long?
I don't think I'll be able to decide properly if I stay here.
I'll miss you so much.
But I'll understand since you're going away to make...
an important decision.
Thank you.
- Did Dad give you permission? - Of course.
- When are you going to leave? - Tomorrow.
Tomorrow? You're leaving that quickly?
I need to leave quickly in order to come back quickly.
Okay.
Jin Hee, I'll be gone for a while,
so do you want to sleep together tonight?
Sure.
How weird.
Is it because I'm drunk?
Do I have an upset stomach?
Why do I feel sick...
every time I think about Master Gong?
Byung Sook.
You shouldn't be angry or upset because of a guy like me.
The way he told me not to be...
angry or upset because of a guy like him sounded so sad.
Why does my heart ache so much?
My gosh.
Why isn't she coming?
My goodness.
How can she sleep when we didn't even finish our conversation?
Or maybe she's sleepy all the time because she's pregnant.
You need to eat everything.
I can't seem to face you, Duk Ja.
Should I leave the house?
No, that's not what I mean.
But you understand that I feel confused, right?
Of course.
It would've been nice if our children didn't meet...
No.
It would've been nice if we didn't have to meet this way.
Life is so mean.
Seung Mi, don't think about anything else.
Just focus on getting better.
I know our children are important to us,
but that will all become useless if you fall ill.
You can think about...
the children once you get discharged from the hospital.
It's nothing big. I just fainted due to shock.
Sang Eun.
Sang Eun. Sang Eun.
Jin Hee, where's Mom?
She went on a trip.
- A trip? When? - Early in the morning.
She told me not to wake you because you'll feel tired.
- Where did she go? - I don't know.
She said you gave her permission.
I did not give her permission.
The phone is turned off.
Please leave a message after the tone.
Dad, what's wrong?
Did she run away from home?
Sang Eun.
- Dad. - Yes?
Someone I know asked me to set her up on a blind date...
with Master Gong. Do you think that'd be a good idea?
Of course. Il Sam's very diligent. He's a good guy.
Really? Do you think so?
I know he's a good guy, but he has a criminal record.
It won't be a good idea to set him up with anyone.
She already knows that he has a criminal record.
- She does? - Yes.
But still, think about what her parents would say.
They'll badmouth you for setting her up with an ex-convict.
But who is this girl?
Me.
Who's this girl that likes Il Sam so much?
She's fat, ugly,
and she's jobless after having graduated from a community college.
But her family's a quite rich.
Then does she have no other advantage...
than the fact that her family's rich?
No.
Well, Il Sam's very diligent.
So if that woman's family opens up a restaurant for them,
they won't starve to death.
Gosh, Il Sam may be an ex-convict.
But why would he like a girl who's fat, ugly, and jobless?
Il Sam would definitely turn her down.
Do you think so?
That's possible since the girl has nothing good to offer, right?
But this doesn't make me feel that pleasant.
Soo Ji, what's wrong?
Do you feel sick?
You don't have a fever.
I'm sick, Mom.
- Can I skip school? - Stop lying.
You already skipped school a couple days ago.
Mom, she's just lying because she doesn't want to go to school.
I'm not lying!
Soo Ji.
Soo Chan, what's wrong with Soo Ji?
Remember that girl who fought with Soo Ji?
She apparently makes fun of Soo Ji for being poor.
- I heard she's bullying Soo Ji. - What? She's bullying Soo Ji?
They're only in first grade.
Do kids already do that at that age?
It's nothing serious.
Soo Ji's just overreacting.
Soo Ji isn't the type to overreact.
Gosh, this is making me feel so upset.
I can't believe she's being bullied. My gosh.
Il Sam, your friend who works at the detective agency...
is going to meet my husband today, right?
Did you tell him...
not to say anything to my husband?
Please, Il Sam.
Please give me some time until I'm able to tell him myself.
I already gave you enough time.
Please help me out just this once.
You should leave.
I can't promise you anything.
You don't want my life to get destroyed, do you?
Please.
Master Gong, I thought about it...
Hey, Hwa Young.
Why do you keep hovering around Master Gong?
That's none of your business.
I heard Master Gong even went to prison because of you.
Was that not enough?
He's trying hard to live a diligent life without committing any crimes.
So why do you keep coming here?
I said, it's none of your business.
Are you stupid, Master Gong?
Or is it because you still have feelings for this brat?
Why do you keep meeting her...
when she's only trying to ruin your life?
That's not it. She just came to ask me for a favor.
I don't care what she asked you. Just don't do her a favor.
Hey, Fatty. Who are you to tell him what to do?
That's none of your business.
Stop causing trouble at our gym and get lost.
Il Sam, you can do that for me, right?
Get lost!
Don't even come near Master Gong from now on.
Il Sam.
Byung Sook, stop it.
I know you're angry, but you need to use your strength on self-defense.
You can't use it to attack others.
Don't stop me.
Hwa Young deserves a beating.
I'll talk to you later.
Why later?
Hey, get over here.
Byung Sook, stop it.
She's gone.
I should've beat her up a bit more.
(Dami Cosmetic Clinic, Choi Jae Woong)
(Hey, Jae Woong. I'm sorry for leaving without saying goodbye.)
Hey, Jae Woong. I'm sorry for leaving without saying goodbye.
If I stay, I feel like you'll continue to pressure me,
and we'll continue to fight.
I'll come back after I think carefully about what decision...
will be the best choice for everyone.
By the way, I put the bank book and credit card you gave me...
underneath your mouse pad.
I want to spend a few days elsewhere on my own.
I love you.
She's pregnant and penniless.
My gosh, Sang Eun.
Why are you doing this to me?
(TS Shampoo, Director, Min Hyung Joo)
(Good news)
Hey.
Il Sam, I'm meeting Lee Jin Sup today.
How much of Young Sook's information should I leak?
Just tell him that one thing I told you about last time.
Are you serious?
Honey.
Sir, I'll be off now.
Okay, good work.
Honey, did something happen?
(Happy Sisters)
Give me the money you promised.
I'll wait for you abroad.
Shut it and wait quietly if you want your money.
Money! Where's the money you promised?
I have no patience.
I must've been crazy.
What should I do, Ye Eun?
Do you know what's more important...
than the fact that Ye Eun's a good woman?
It's that she's the woman I love.
I'll wait until you approve of her.